Archivo de julio de 2011

Alcalde Mimica y Comisión Organizadora del XXXI Festival dieron a conocer canciones clasificadas para la versión 2011

Viernes, 29 de julio de 2011

Con la elección de las 2 canciones chilenas y las 2 argentinas se completa la nomina de  los  6 temas que va a la competencia del XXXI Festival Folklórico en la Patagonia a realizarse el próximo 25,26 y 27 de agosto de 2011 en Punta Arenas, Chile.

Junto a los temas regionales “Que Importa” de Danny Perich y “Belleza Temporal” de Karina Contreras estarán en la competencia de la versión 2011 del Festival, las canciones argentinas: “La Bailarina” en ritmo de zamba, de Martín Amilcar Bravo y Marcos Javier Mancur, representando a la localidad de Fune, ciudad de Córdoba, y la canción “Vengo a Buscar tu Amistad” de Mariela Desía que viene de Chivilcoy, Buenos Aires.

Las canciones que representarán al resto del país son, “La Baguala del Río” del autor y compositor Jorge Cartes Palacios y “La Marcha de las Banderas Negras” de Raul Salinas Saavedra, ambos de Santiago.

El Alcalde de la Comuna Vladimiro Mimica, junto a parte de la comisión organizadora informó  “que estos serán los temas que aspiren a ser el ganador de la estatuilla símbolo del Festival Folclórico en la Patagonia: el Ñandú, y los 3 millones de pesos que este año el municipio destinó para ello”.

El jurado que se conformará con representantes nacionales, regionales y argentinos, entre los que se cuenta el cantautor del vecino país, Víctor Heredia determinará cual es el mejor tema que conjugue musicalidad y verso enviado por los autores y compositores, más una correcta interpretación, en la que como ningún otro año participarán 4 mujeres, que harán gala de sus voces y fuerza interpretativa para lograr el galardón soñado.

 

 

Comisión del XXXI Festival Folklórico en la Patagonia recibió 23 temas nacionales y 10 argentinos.

Miércoles, 27 de julio de 2011

A un mes de la realización del XXXI Festival Folklórico en la Patagonia, los organizadores del certamen 2011 han confirmado casi en un cien por ciento la parrilla de artistas que se presentarán el próximo 25, 26 y 27 de agosto, y hoy, se definirán las cuatro canciones que completarán la nómina en competencia de este año.

Entre los artistas que se presentarán en el show durante los tres días de festival, figura el destacado cantautor argentino Víctor Heredia, el conocido autor y compositor Peteco Carabajal y los ganadores de Cosquín por el vecino país. Entre los nacionales, se espera a Los Cuatro Cuartos, Los Paleteados del Puerto, “Juana Fe” y Los Bunkers que cerrarán la última noche. El humor se hará presente con Doña Maiga, Lucho Arenas Jr, y el conocido Palta Meléndez. Representando a los artistas locales, actuará la banda regional de folk rock “Volantín de Acuarela”, Lito Rodríguez y su grupo, la interprete juvenil Trinidad Almonacid y la agrupación musical “Semilla”.

Esta tarde comenzará el proceso de preselección de las canciones nacionales y argentinas que junto a las dos regionales conformarán la parrilla de la competencia. El jurado conformado por cinco personas externas a la Comisión Organizadora del XXXI Festival,  más integrantes de ésta última, pondrán en las próximas horas, a disposición de los medios de comunicación, el resultado de su trabajo, con las cuatro canciones elegidas en esta oportunidad, que más las dos magallánicas lidiarán por el Ñandu y los tres millones de pesos, para adjudicarse el premio a la canción ganadora de este año.

 

 

 

V MUESTRA DE CINE LATINOAMERICANO EN PUNTA ARENAS

Miércoles, 27 de julio de 2011

La muestra de cine no ha estado ajena a la convulsa semana que ha tocado vivir la región de Magallanes, la toma de los establecimientos educacionales por parte de estudiantes incluyendo una de las sedes donde se proyectaría el 50% de las obras audiovisuales de la Muestra. La nevazón que aisló la zona y la decisión de una línea aérea de no aterrizar en la ciudad, ha dejado a los organizadores sin la posibilidad de contar con material audiovisual que venía en tránsito y obligándolos a tener que modificar sobre la marcha la programación de la V Muestra de Cine, que se concentrará en una sola sala: el salón Pacífico, del Departamento de Educación Extra Escolar de la Corporación Municipal de Punta Arenas, que ha sido cedida gentilmente dos días más, para esta presentación de Cine, organizada por la Agrupación Cultural PROA, con el apoyo de la Unidad de Gestión Cultural de Ilustre Municipalidad de Punta Arenas.

PROGRAMACIÓN

MIÉRCOLES 27:
19:00hrs. Charla sobre el cine Pionero (Rafael Cheuquelaf)
20:00hrs. Federación Obrera de Magallanes
21:00hrs. “Inconsulta” (Colectivo Regional – Omar Lavín)
21:30hrs. “Isla Riesco”: La Isla en Riesgo
22:00hrs. “Santas Putas”


JUEVES 28

19:30hrs. “Cuerpo de Mujer”
19:40hrs. “Vamos a…” (Costa Rica- Gabriela Hernández)
21:00hrs. “Cincuenta”
21:10hrs.  “Perro Muerto”

VIERNES 29
19:30hrs. “Ya No Basta Con Rezar”
21:00hrs. “Aguatero”
21:10hrs. “A Usted No le gusta la Verdad, 4 días en Guantánamo”

SABADO 30
19:30hrs. “Parihuela”
19:40hrs. “¿Por qué quebró Mc. Donalds en Bolivia?”
21:00hrs. “Lo que sueñan las Abejas”
21:10hrs.  “La Teta Asustada”

DOMINGO 31
16:00hrs. “Ogu y Mampato en rapa Un”
17:30hrs.  “Elpidio Valdés”

LUNES 1 de AGOSTO
19:30hrs. “Sustento”
19:40hrs. “Retratos de Mujeres Pioneras”
21:00hrs.  “El viaje de Emilio”

MARTES 2 de AGOSTO
19:30hrs. “Imaginario Inconcluso”
20:00hrs.  “Matta: Un Siglo D´Mente”
21:00hrs.  “Monógamo Sucesivo”

XV Feria del Libro de Magallanes contará con 25 expositores y escritores de la calidad de Pedro Lemebel.

Jueves, 14 de julio de 2011

La última semana  de la Invernada en la Patagonia 2011, estará marcada por diversas actividades literarias que buscan acercan el libro y la lectura a la comunidad. Es así como entre desde el 18 al 24 de julio se llevará a efecto tanto la XV Feria del Libro en Magallanes “Dinko Pavlov” como el pasacalles literario.

Este año la XV Feria del Libro de Magallanes, organizada por la Unidad de Gestión Cultural de la Ilustre Municipalidad de Punta Arenas se desarrollará en las dependencias de la Escuela Portugal, ubicada en calle Mejicana #527, de 10:00 a 21:00 hrs.

En esta versión son 8 los escritores invitados, nacionales y argentinos, los cuales no sólo desarrollarán charlas sino talleres para que se fomente la escritura en jóvenes y adultos.

Destacan entre los invitados, los poetas y narradores chilenos, Cesar Cabello, Cristian Geisse, Marcelo Mellado, José Ángel Cuevas, Cristóbal Gaete, Raimundo Nenén, Pedro Lemebel y el destacado poeta argentino Nicolás Romano. Todos actores fundamentales de las letras latinoamericanas actuales.

La Feria del Libro también dará cabida a espacios de animación a la lectura en el rincón infantil, expresiones culturales a mediodía, exposiciones pictóricas y diálogo con todas las artes.

Confirmaron presencia 25 expositores, entre editoriales y libreros locales y nacionales; los cuales ofrecerán a la comunidad más de 15 libros.

Cabe destacar que la Feria del Libro en Magallanes se inició en los años 90, con el trabajo numerosos integrantes de la Sociedad de Escritores y que luego fue mantenida como una expresión viva de la literatura y las artes por Domingo “Dinko” Pavlov hasta la versión XIII realizada el año 2009.

La Municipalidad asumió con el poeta, el compromiso de realizar la feria el 2010, meses antes de la muerte del escritor, tarea a contratiempo y que resultó exitosamente gracias al trabajo de escritores, colaboradores, libreros locales y nacionales y funcionarios públicos.

La feria del libro en Magallanes ha tenido desde sus orígenes el objetivo de acercar el libro a la comunidad magallánica, de forma gratuita y con actividades para toda la familia. En ella se exponen un promedio de 12.000 volúmenes, donde destaca la calidad, novedad y valor literario de los textos exhibidos. Destacan los centenares de escritores de realce nacional e internacional invitados desde la 1era versión de esta feria a la fecha, quienes han conocido Patagonia y compartido sus creaciones con los magallánicos.

Pasacalles literarios.

El pasacalles literario fue ideado el año 2009 por Eugenio Mimica y Marcela Baratelli, quienes integraban la Comisión de la Invernada. Se estableció que esta actividad sería una itinerancia de poesía y lectura por diversos sectores de la ciudad.

El año 2009 se estableció que poetas regionales y actores magallánicos de renombre nacional serían los protagonistas de jornadas de lectura, declamación y literatura que recorrerían más de 10 juntas de vecinos. Paralelamente, se efectuaría una lectura en la vía pública durante una semana donde los actores principales fueran jóvenes y niños de la región.

En su versión 2010 esta actividad recorrió más de 15 juntas vecinas y otros lugares; siendo también desarrolladas en el hall del establecimiento comercial Gran Palace.

Este año, el pasacalles literario recorrerá diversos lugares donde la gente ya sea por edad, discapacidad u otros factores, no puede acceder a las actividades de la invernada tales como el geriátrico y Hogar de Cristo, entre otros.

El pasacalles literario busca motivar a las personas al goce de la lectura, a través de un espectáculo de música, poesía y narración oral, donde no sólo sean simples espectadores sino protagonistas de la lectura.

En las versiones 2009 y 2010 participaron como lectores de poemas y otros textos, más de 500 personas, destacando la participación de  escritores y escritoras locales de diversos grupos literarios.

INVERNADA EN LA PATAGONIA 2011   “Punta Arenas… Encanta

Programación oficial de actividades XV Ferio del Libro de Magallanes 2011

Escuela Portugal, calle Mejicana #527 , desde el 18 al 24 de julio de 10:00 hrs. a 21:00 hrs.

Lunes 18 de julio

18:00 hrs. Inauguración Feria.

Intervención del Alcalde de la Municipalidad de Punta Arenas, Vladimiro Mimica, y el Presidente de la Sociedad de Escritores, Oscar Barrientos y presentación del destacado concertista regional, Javier Contreras.

Martes 19 de julio

11:00 hrs. Rincón Infantil

Actividad de Cuentacuentos y animación lectora, con Edison Barría.

12:00 hrs. Salón principal

Homenaje al poeta, escritor y cronista Marino Muñoz Lagos; en el día del cumpleaños N º86 del vate, la Municipalidad reconocerá la obra de este destacado protagonista de las letras magallánicas.

15:00 hrs. Rincón infantil

Actividad de Cuentacuentos, con las integrantes de las “Brigadas comunitarias de animación a la lectura a la literatura infantil” de la Coordinación de Bibliotecas Públicas -DIBAM

18:00 hrs. Salón Principal

Recital de la Agrupación Literaria “Poetas del Mundo”, dirigido por la poeta Ruth Godoy.

19:15 hrs. Salón principal

Presentación libro “En el regazo de Belcebú” de Cristián Geisse, licenciado en artes y letras de la UCV, presentado por el escritor porteño Cristóbal Gaete.

20:30 hrs. Salón principal

Tertulia Literaria sobre la vida y obra de Francisco Coloane, en el kiosco Imago Libro Arte Café ubicado en Costanera del Estrecho con Avenida Colón.

Miércoles 20 de julio

11:00 hrs. Rincón Infantil

Actividad de Cuentacuentos y animación a la lectura, con Edison Barría

15:00 hrs. Rincón Infantil

Actividad de Cuentacuentos, con las integrantes de las “Brigadas comunitarias de animación a la lectura a la literatura infantil” de la Coordinación de Bibliotecas Públicas -DIBAM

18:00 hrs. Salón principal

Recital de la Agrupación Femenina Literaria Regional – AFELIRE, dirigido por las poetas Maruja Scott y Soledad Foglia, integrado por

19:15 hrs. Salón principal.

Mesa de Integración poética chileno-argentina: Nicolás Romano, Raimundo Nenén, José Cuevas, Cristóbal Gaete y Ana Marlen Guerra.

Jueves 21 de julio

11:00 hrs. Rincón Infantil

Actividad de Cuentacuentos y animación a la lectura, con Edison Barría.

15:00 hrs. Rincón Infantil

Actividad de Cuentacuentos, con las integrantes de las “Brigadas comunitarias de animación a la lectura a la literatura infantil” de la Coordinación de Bibliotecas Públicas -DIBAM

18:00 hrs. Salón principal

Recital de la Agrupación literaria de adultos mayores “Amante de las Letras” Dirigido por Roberto Díaz Márquez.

19:15: Salón Principal

Presentación del libro “Ánimas del Estrecho” del periodista y escritor André Jouffé por el presidente de la Sociedad de Escritores, Oscar Barrientos.

Viernes 22 de julio

11:00 hrs. Salón principal

Actividad de Cuentacuentos en el Rincón Infantil, con Edison Barría.

15:00 hrs. Salón principal

Espectáculo clow: Centro Cultural Colectivo (Desde Valparaíso).

18:00 hrs. Salón principal.

Recital Grupo- Taller “Leetras”, dirigido por la gestora socio- cultural y animadora a la lectura, Rosario Chavol, integrado por Liliana Ojeda, Patricia Cremaschi,

19:00 hrs. Salón principal

Presentación de las obras completas de Alfonso Alcalde, presentadas por el poeta Cristián Geisse.

20:15 hrs.  Salón principal.

Mesa narrativa a cargo de los escritores Marcelo Mellado, Cristóbal Gaete, Pavel Oyarzún

Sábado 22 de julio:

11:00 hrs. Salón Principal.

Espectáculo Clow. Centro Cultural Colectivo (Desde Valparaíso)

18:00 hrs. Presentación de las obras del poeta Cesar Cabello.

19: 15 hrs. Salón principal

Presentación del libro “La Hediondez”, Marcelo Mellado.

20:00 hrs. Salón principal

Recital Poetas jóvenes magallánicos

Domingo 23 de julio

12:00 hrs. Salón principal

Ceremonia de entrega de libros y reconocimientos.

16:00 hrs. Salón principal

Encuentro con la literatura de Pedro Lemebel.

PASACALLES LITERARIO 2011 – 11:00 hrs.

Poesía, música y otras expresiones artísticas.

Martes 19 de julio: Hogar de Cristo

Miércoles 20 de julio: Unidad Geriátrica.

Jueves 21 de julio: Centro de Rehabilitación

Viernes 22 de julio: Hogar Cavirata.

“Qué importa” y “Belleza temporal” fueron las canciones elegidas para disputar el Ñandú

Lunes, 11 de julio de 2011

Pasadas las 0,00 horas de hoy lunes culminó la segunda y última jornada del XVIII Pre Festival Folclórico en la Patagonia, la instancia donde se eligieron las dos canciones magallánicas que competirán por el preciado Ñandú en el XXXI Festival Folclórico en la Patagonia.

En el cierre de la jornada se dieron a conocer los temas elegidos: “Qué importa”, cuyo autor y compositor es Danny Perich Campana siendo interpretada por Christian Perich Lara (canción patagónica); y “Belleza temporal”, ?cuya autora y compositora es Karina Contreras Galindo, con la interpretación de Sexteto Sur (tonada).

Mientras, el reconocimiento al mejor intérprete del Pre Festival fue para “Poesía de gaviota”, cuyo autor es Alexis Andrades, tema compuesto por Marcelo Villegas, con la interpretación del grupo vocal La Comparsa, integrado por Camilo Figueroa, Luis Gómez, Anahí Velquén y Marcelo Villegas (tonada).

A cada uno de los premiados se le entregó también como reconocimiento una estatuilla de madera con la figura de un tehuelche.

Las dos canciones magallánicas ya seleccionadas competirán por el Ñandú junto a dos temas argentinos y dos nacionales (de otras regiones del país) en el XXXI Festival Folclórico en la Patagonia que se realizaría a fines de agosto próximo.
Más de 1.000 personas asistieron a las dos jornadas del Pre Festival repletando el gimnasio del Liceo Polivalente María Behety, que fue facilitado para este propósito pese a que el recinto aún se encuentra tomado por sus alumnos en el marco de la movilización estudiantil.

El público disfrutó del show musical preparado especialmente para este evento, que sin duda fue un éxito sorpresivo en cuanto a la convocatoria de asistentes, quienes en su mayoría fueron a ver a las agrupaciones “históricas” que se reunieron especialmente para este evento, como el caso de América Sur, Rocamalú, Semilla y Karukinkanto.

También actuaron en el show el Coro de Cámara Punta Arenas, René Rodríguez, Mario Grandi, Trinidad Almonacid, Volantín de Acuarela y Javier Contreras Trío, entre otros, más el cantautor argentino David Andrade.

Fuente: Diario La Prensa Austral

En el Pre-Festival compartirán escenario históricos y consagrados con lo mejor de la música regional

Lunes, 4 de julio de 2011

Programa Pre-Festival Folklórico en la Patagonia
9 y 10 de julio de 2011
Gimnasio Liceo María Behety, calle Arturo Prat 1075
Punta Arenas

En este magno evento de la música regional patagónica serán elegidas las 2 canciones locales que competirán por Chile austral, junto a dos argentinas y dos chilenas en el XXXI Festival Folklórico en la Patagonia que se realizará el 25,26 y 27 de agosto de 2011 en Punta Arenas. Lo novedoso de este año lo constituye la actuación de los recordados grupos que marcaron época en la década de los 70-80 “América Sur” y “Rocamalú”, que sólo para esta ocasión se volverán a reunir, gracias a Gestión Cultural de la Municipalidad de Punta Arenas que intervino en el traslado de algunos de sus originales integrantes que se encontraban fuera de la región y del país. Así, la parrilla artística de éste Pre-Festival mostrará sobre el escenario tanto a músicos e intérpretes que forman parte de la historia musical de Magallanes, entre ellos también el grupo Semilla, y otros, que presentan trayectoria como Yaman y el propio Grandi, o los integrantes de Karukinkanto, más, aquellas revelaciones entre las que se cuenta Javier Contreras Trío. En las dos noches del Pre-Festival, los cuequeros de la zona esperarán al público asistente con la presentación en grupo de nuestro baile nacional.

Primera Noche

Sábado 9 de julio, 19.00 horas:

Obertura

Coro Juvenil de Punta Arenas

Ballet Folclórico Municipal

Trinidad Almonacid  y grupo integrado por Porvenireños

Presentación de Mario Grandi

Actuación especial de “America Sur”

Presentación de las 4 canciones clasificadas

Grupo “Yaman”

Agrupación cultural Lito Rodríguez y grupo canto-danzas

Agrupación musical “Karukinkanto”

Noche final

Domingo 10 de julio, 19.00 horas:

Obertura

Agrupación Coral Punta Arenas

Ballet Ka-Koch

Conjunto musical “Volantín de Acuarela”

Javier Contreras Trío

Presentación de las 4 canciones en competencia

Grupo “Semilla”

Canta Mauro Martino de Puerto Natales

Actuación especial del Grupo “Rocamalu”

Premiación canciones magallánicas al XXXI Festival

Folklórico en la Patagonia

Cierra, cantautor argentino-patagónico, David Andrade