|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
COMPRAS MENORES MES DE OCTUBRE 2013 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tipo de
acto administrativo aprobatorio |
Denominación del acto
administrativo aprobatorio |
Fecha del acto administrativo
aprobatorio del contrato |
Número del acto administrativo
aprobatorio |
Nombre completo o razón social
de la persona contratada |
RUT de la persona contratada (si
aplica) |
Socios y accionistas
principales (si corresponde) |
Objeto de la contratación o
adquisición |
Monto total de la operación |
Enlace al texto integro del
contrato |
Enlace al texto integro del acto
administrativo aprobatorio |
Enlace al texto integro del acto
administrativo aprobatorio de la modificación |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
01/10/2013 |
1900 |
ALUMSUR LTDA |
79747650-1 |
NO APLICA |
SERVICIO DE INSTALACION DE
PORTERO ELECTRICO |
115.998- |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
01/10/2013 |
1901 |
HECTOR GUERRA MARTINEZ |
010690277-1 |
NO APLICA |
SERVICIO DE AMPLIFICACION PARA EL
EVENTO VUELTA AL ESTRECHO DE MAGALLANES, ORGANIZADO POR LA I. MUNICIPALIDAD
DE PUNTA ARENAS |
108.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
01/10/2013 |
1902 |
RICARDO MANSILLA GONZALEZ |
013325812-4 |
NO APLICA |
CONTRATACION SERVICIO DE
ILUMINACION ENCUENTRO FLORCLORICO ORGANIZADO POR EL CONJUNTO FOLCLORICO
LLAUKEN |
120.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
01/10/2013 |
1903 |
ASOCIACION CHILENA DE
MUNICIPALIDADES |
069265990-2 |
NO APLICA |
INSCRIPCION POR PARTICIPACION A
ENCUENTRO DE ´LA TRANSPARENCIA Y EL ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA´, LOS
DIAS 10 Y 11 DE OCTUBRE DE 2013. |
100.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
02/10/2013 |
1926 |
ENRIQUE SCHADENBERG Y CIA. LTDA. |
078554960-0 |
NO APLICA |
Iluminar dos pasillos que
quedaron a oscuras por lo alto de las estanterías que albergan las carpetas
de licencias de conducir, ubicados al interior d |
45.547 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
03/10/2013 |
1928 |
CALDERON MAQUINARIAS Y EQUIPOS
E.I.R.L. |
076046323-k |
NO APLICA |
REEMPLAZA ORDEN DE COMPRA Nº1642
DE MATERIALES PARA TRABAJOS DIARIOS EN MANTENCION DE SEÑALES. |
113.997 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
04/10/2013 |
1932 |
IRIS DEL CARMEN VALENZUELA
VASQUEZ |
007467129-2 |
NO APLICA |
ADQUISICION DE BANDERAS
ESTAMPADAS PARA HITO INAUGURAL EN PROBLACION SANTOS MARDONES |
120.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
04/10/2013 |
1936 |
SANCHEZ Y SANCHEZ LTDA. |
096620660-8 |
NO APLICA |
PARA ENTREGA DE LLAVES DE NUEVO
EDIFICIO Y STOCK DE BODEGA |
20.400 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1940 |
SOC. TRANSP. HECTOR PACHECO E
HIJOS LTDA. |
078204700-0 |
NO APLICA |
ADQUISICIÓN DE 2 PASAJES VÍA
TERRESTRE TRAMO RIO GRANDE-USHUAIA (REP. ARGENTINA) Y TRAMO USHUAIA-
RIO GRANDE (REP. ARGENTINA) |
40.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1941 |
CARLOS FLANDEZ FLANDEZ |
003387553-3 |
NO APLICA |
MANTENCION PARTE ELECTRICA
EDIFICIOS MUNICIPALES, A CARGO DE LA DIRECCION DE OPERACIONES |
28.470 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1955 |
COMERCIAL GEZAN Y CIA LTDA. |
076117488-6 |
NO APLICA |
AMPOLLETAS PARA REEMPLAZO DE
CAMIONEA A CARGO DE LA DIRECCION DE OPERACIONES. |
21.040 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1956 |
SALINAS Y FABRES SOCIEDAD
ANONIMA |
091502000-3 |
NO APLICA |
FILTROS Y ACEITE PARA MANTENCION
MAQUINA RETROEXCAVADORA PLACA PATENTE BKTB 68, A CARGO DE LA DIRECCION DE
OPERACIONES. |
57.246 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1957 |
FERRETERIA EL AGUILA LTDA. |
083957900-4 |
NO APLICA |
ADQUISICION DE MATERIALES
ORNAMENTACION Y ARMADO STANDS EXPOSITORES SALON MICROEMPRESARIAL A REALIZARSE
DESDE EL 17 AL 26 DE OCTUBRE |
84.240 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1958 |
RASMUSSEN HNOS LTDA. |
079866170-1 |
NO APLICA |
ELABORACION DE BLOCK DESTINADOS A
REGISTRO DE INFORMACIN SOCIAL DE USUARIOS PROGRAMA DISCAPACIDAD |
100.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
07/10/2013 |
1959 |
ASOCIACION NACIONAL DE
SECRETARIOS MUNICIPALES |
065061284-1 |
NO APLICA |
INSCRIPCION PARA FUNCIONARIO DON
JUAN CISTERNA CISTERNA.- |
90.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
08/10/2013 |
1960 |
MARIANA CONTRERAS IBACETA |
006962740-4 |
NO APLICA |
INSUMOS PARA NIÑOS Y NIÑAS EN EL
MARCO DEL 4 A 7 EN LA ESCUELA JUAN WILLIAMS Y ESCUELA REPUBLICA ARGENTINA |
70.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
08/10/2013 |
1961 |
DISTRIBUIDORA TIO RICO LTDA. |
076052495-6 |
NO APLICA |
ADQUISICION DE ARTICULOS
DESECHABLES PARA ALIMENTACION EN EL MARCO PROGRAMA DE 4 A 7, EN LA ESC. JUAN
WILLIAMS Y ESC. REP. ARGENTINA |
34.280 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1968 |
MANUEL ANTONIO AVENDAÑO ALVAREZ |
005962677-9 |
NO APLICA |
CUBIERTA QUE SE UTILIZARÁ COMO
MESA PARA EXTENDER PLANOS DE PROYECTOS DE SEÑALIZACION, CIERRES DE CALLES,
ETC. |
35.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1969 |
SANCHEZ Y SANCHEZ LTDA. |
096620660-8 |
NO APLICA |
REEMPLAZO DE CAMARA QUE CUMPLIO
VIDA UTIL, DIRECCION DE CONTROL. |
77.800 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1970 |
SOCIEDAD COMERCIAL Y FORESTAL
RIO BLANCO LTDA. |
077989720-6 |
NO APLICA |
SOLICITA INSPECCIONES PARA
ACTIVIDADES MUNICIPALES |
56.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1971 |
COMERCIAL E INVERSIONES CROSUR
LTDA. |
078197550-8 |
NO APLICA |
MATERIAL PARA EJECUTAR PROYECTO
DENOMINADO ´ REPARACION DE EDIFICIO COMUNAL DE EMERGENCIA DE PUNTA ARENAS´ |
115.380 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1972 |
IMPORTADORA Y COM. J.BORQUEZ Y
CIA. LTDA. |
076417720-7 |
NO APLICA |
CAMARAS PARA MAQUINA
RETROEXCAVADORA PLACA PATENTE BKTB 68, A CARGO DE LA DIRECCION DE OPERACIONES |
63.666 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1973 |
MARIO ALEJANDRO RABANAL CANTO |
003657784-3 |
NO APLICA |
ADQUISICION DE MOTE CON HUESILLO
PARA NIÑOS Y NIÑAS DEL PROGRAMA DE 4 A 7 EN LA ESC. JUAN WILLIAMS Y ESC.
REPUBLICA ARGENTINA |
13.725 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1979 |
MARIANA CONTRERAS IBACETA |
006962740-4 |
NO APLICA |
EJECUCION DE 2 TALLERES DE COCINA SALUDABLE PARA
CONTRIBUIR A POTENCIAR HABITOS DE ALIMENTACION SALUDABLE DIRIGIDO A
MUJERES . |
120.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1980 |
FERRETERIA EL AGUILA LTDA. |
083957900-4 |
NO APLICA |
REPARACION LAVAPLATOS DIDECO |
49.041 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
10/10/2013 |
1984 |
KAUFMANN S.A. VEHICULOS
MOTORIZADOS |
092475000-6 |
NO APLICA |
PARA MANTENCION DE CAMION
MERCEDES BENZ PLACA PATENTE BKTC 11, A CARGO DE LA DIRECCION DE OPERACIONES |
97.069 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
11/10/2013 |
1997 |
CRISTIAN DELGADO HERNÁNDEZ |
010663865-9 |
NO APLICA |
MATERIAL PARA REPARAR Y PONER EN
MARCHA LA CALDERA DE KIOSCO DE DEPORTE, A CARGO DE LA DIRECCION DE
OPERACIONES. |
71.100 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
11/10/2013 |
1998 |
SANCHEZ Y SANCHEZ LTDA. |
096620660-8 |
NO APLICA |
ADQUISICIÓN DE
VELAS AROMÁTICAS |
81.600 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
11/10/2013 |
1999 |
EVENTOS JUAN ZUÑIGA PAREDES
E.I.R.L |
076021542-2 |
NO APLICA |
EVENTO LÚDICO DE FINALIZACION
PARA NIÑOS Y NIÑAS PERTENECIENTES AL PROYECTO PROGRAMA DE 4 A 7 "MUJER Y
TRABAJO" |
90.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
|
ORDEN DE COMPRA |
15/10/2013 |
2022 |
ANDREA LESLIE VARGAS VALENZUELA |
010367315-1 |
NO APLICA |
ARRIENDO DE SALON |
113.050 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
15/10/2013 |
2023 |
COMERCIAL E INVERSIONES CROSUR
LTDA. |
078197550-8 |
NO APLICA |
MANTENIMIENTO Y CAMBIOS DE
AMPOLLETA OFICINA DE SEGURIDAD CIUDADANA Y PROGRAMA JEFAS DE HOGAR,
SOLICITADAS POR LA DIRECCION DE OPERACIONES |
78.700 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
16/10/2013 |
2040 |
DANILO JORDAN S.A. |
081533000-5 |
NO APLICA |
ALAMBRE PARA TRABAJOS PROPIOS DE
LA DIRECCION DE OPERACIONES |
113.050 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
16/10/2013 |
2046 |
FERRETERIA EL AGUILA LTDA. |
083957900-4 |
NO APLICA |
ADQUISICION DE MATERIALES
EJECUCION MONTAJE SALON MICROEMPRESARIAL 17 AL 26 DE OCTUBRE DE 2013 |
93.915 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2051 |
ABU-GOSCH Y CIA LTDA. |
085641200-8 |
NO APLICA |
Para medir los tiempos del nuevo
examen práctico que se pondrá en práctica en el mes de Noviembre de 2013, que
será de utilidad para los examinadores |
119.960 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2052 |
FLORES Y KERSTING S.A. |
093720000-5 |
NO APLICA |
PARA REGULAR EL FUNCIONAMIENTO DE
SECTORES DE ALUMBRADO PUBLICO, SEGUN REQUERIMIENTO POR ACTIVIDADES
COMUNITARIAS MUNICIPALES. |
77.047 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2054 |
SANDY POINT IMP. EXP. LTDA. |
085946100-K |
NO APLICA |
compra de Felpudo de PVC de alto
trafico, para bajada de escalera e ingreso a oficina de Dirección. |
34.758 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2055 |
SOC. SISTEMAS INFORMATICOS LTDA. |
077259720-7 |
NO APLICA |
REEMPLAZO IMPRESORA UTILIZADA
PARA IMPRIMIR CHEQUES EN EGRESOS. |
55.001 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2056 |
IVAN CAMILO GALLARDO ILNAO |
013326478-7 |
NO APLICA |
SERVICION DE INSTALACION Y RETIRO
LIENZO PROMOCIONAL SALON MICROEMPRESARIAL OCTUBRE 2013 |
83.300 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2057 |
JOSE NELSON ALEX TOLEDO VERA |
007994679-6 |
NO APLICA |
SOUVENIR A UTILIZAR PARA OBSEQUIO
DEL AREA TURISMO |
119.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2062 |
ANTONIO CUEVAS Y CIA. LTDA. |
078144630-0 |
NO APLICA |
INSUMOS PARA EVENTO EN EL MARCO
DEL PROGRAMA 4 A 7 "ÁREA MUJER TRABAJO Y PARTICIPACIÓN" DE NIÑAS
ESCUELA REPÚBLICA ARGENTINA |
22.800 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
17/10/2013 |
2063 |
SOC. COMERCIAL NOCERA Y CIA LTDA |
082120700-2 |
NO APLICA |
IINSUMOS PARA EVENTO EN EL MARCO
DEL PROGRAMA 4 A 7 "ÁREA MUJER Y TRABAJO" PARA NIÑAS ESCUELA
REPUBLICA ARGENTINA |
30.960 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
18/10/2013 |
2072 |
MUNICIPALIDAD DE VALPARAISO |
069060900-2 |
NO APLICA |
"Encuentro Nacional de
Ciudades Puerto, la que se realizará los días 23,24 y 25 de Octubre de 2013,
en la Ciudad de Valparaiso |
100.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
18/10/2013 |
2073 |
SERVICIOS SCALA S.P.A. |
076128863-6 |
NO APLICA |
REPARACION DE 1 CALEFACTOR DE LA
OPD Y 2 DEL PIB |
114.240 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
18/10/2013 |
2075 |
CRISTIAN DELGADO HERNÁNDEZ |
010663865-9 |
NO APLICA |
CAMBIO DE BOMBA EN CALDERA DE
JUZGADO POLICIA LOCAL |
120.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
21/10/2013 |
2080 |
TURINA S.A. |
076450480-1 |
NO APLICA |
Apoyo asistencial en medicamento,
destinado a beneficiaria AMELIA SOTO MALDONADO |
38.970 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
22/10/2013 |
2090 |
MARANGUNIC HERMANOS LTDA. |
080586800-7 |
NO APLICA |
CONFECCION DE TARJETAS PARA EL
DIA DEL FUNCIONARIO Y PROGRAMA DE NAVIDAD |
93.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
23/10/2013 |
2096 |
SODIMAC S.A. |
096792430-k |
NO APLICA |
PARA OPERATIVOS PROGRAMA ´YO
APERRO´ |
110.152 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
23/10/2013 |
2097 |
SOC. COMERCIAL NOCERA Y CIA LTDA |
082120700-2 |
NO APLICA |
REPOSICION DE MENAJE EN 2DO.
JUZGADO POLICIA LOCAL |
13.400 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
23/10/2013 |
2102 |
SERVIDEN Y CIA. LTDA. |
078121360-8 |
NO APLICA |
REVISION TECNICA CAMION MERCEDES
BENZ PLACA PATENTE BRCG 96, A CARGO DE LA DIRECCION DE OPERACIONES |
10.000 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
23/10/2013 |
2103 |
SODIMAC S.A. |
096792430-k |
NO APLICA |
PARA EL LAVADO DE CLINICA
VETERINARIA MOVIL |
77.503 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| APLICACIÓN
DE REGLAMENTO LEY 19.886 |
ORDEN DE COMPRA |
23/10/2013 |
2104 |
SERVIDEN Y CIA. LTDA. |
078121360-8 |
NO APLICA |
PARA REVISION TECNICA CAMION
MUNICIPAL PLACA PATENTE MUNICIPAL ZF 8492 |
10.100 |
NO APLICA |
ENLACE |
Sin
modificaciones |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
